Dahulu kala,
ada sebuah planet yang jauh di angkasa luar.
Lingkungan di sana hampir sama dengan yang ada di Bumi.
Jadi tentu saja ada orang asing yang hidup di sana!
Setelah proses panjang berkembang biak dan evolusi,
mereka mendirikan sebuah set sistem peradaban mereka sendiri
Suatu hari, para ilmuwan meramalkan bahwa galaksi mereka akan runtuh.
Untuk menghindari bencana itu, mereka berimigrasi dengan pesawat luar angkasa ke planet lain di alam semesta.
Dan satu kelompok dari mereka datang ke Bumi.
Mereka menyebut diri mereka Klan Rubah.
Manusia purba sangat terkejut saat pertama kali melihatnya.
Tai Fu Kuang-i chi
mengatakan bahwa objek seperti kapal besar terbang di atas laut barat.
Orang-orang di dalamnya mengenakan topi,
memiliki bulu putih di seluruh tubuh mereka,
terbang tinggi di langit bahkan tanpa sayap.
Itu adalah kesan pertama yang ditinggalkan oleh Klan Rubah pada manusia.
Untuk beradaptasi dengan lingkungan di Bumi,
klan Rubah sendiri tidak pernah berhenti berkembang.
Akhirnya, mereka terlihat seperti manusia,
dan secara bertahap menyesuaikan diri dengan kehidupan manusia.
Sejak zaman kuno,
konflik antara manusia dan Fox Clan tidak pernah berhenti.
Di Dinasti Tang, ada seorang pejabat bernama Tai Fu.
Dia sangat tertarik dengan hubungan cinta antara manusia dan rubah.
Dia percaya bahwa cinta melampaui segalanya.
Setelah dia meninggal,
putranya menyusun cerita itu dan menulisnya menjadi buku,
yang diberi nama Kuang-i-chi dan kemudian menyebarkannya.
sejak saat itu, buku itu menjadi populer.
kemudian dibesar-besarkan oleh pendongeng.
dan menyebar dari satu sisi ke sisi lainnya,
Klan rubah pertama kali membuat manusia tertarik dan kemudian takut secara bertahap.
kemudian Rubah mengetahui bahwa manusia semakin tidak ramah.
sehingga mereka harus menyembunyikan diri di dunia manusia.
SUBTITLES BY Babel Fansub www.facebook.com/BabelSub
Moonshine And Valentine
Episode 15
Subbers: Alina, Katherine, Sophia Bahasa By Yulia Chan
kamu harus minum air kelopak bunga
aku minta maaf.
aku tidak akan memasak makanan manusia lagi
tapi kamu bisa membuatkanku air kelopak bunga
air kelopak yang kamu buat lezat
benarkah?
Ya.
apa kamu tahu, kami manusia memiliki sejenis air yang disebut teh krisan
dan teh melati
Dan teh rosela, banyak jenis lainnya.
saat orang tuaku merasa lelah saat kembali dari pekerjaan
aku akan membuatkannya untuk mereka
tidak heran
tapi kamu tidak terbiasa dengan makanan manusia
Sebenarnya, makanan yang aku buat jutaan kali lebih baik daripada air kelopak.
Orang tuaku hanya makan makanan yang aku buat.
dan adik adik-ku tumbuh lebih tinggi darimu
karena makanan yang aku buat
benarkah?
saat aku sembuh,
aku pasti akan makan makanan yang kamu masak!
kamu tidak tahu?
aku pikir kamu tahu.
Tuanku Qingmu.
Bukankah dia bilang kamu akan segera sembuh?
apa maksudmu?
Aku dengar tuan Qingmu berbicara dengan seseorang
pria itu yang mengatakannya
apa lagi yang mereka katakan?
mereka bilang...
untuk mematahkan kutukan...
Ayah pernah memberitahuku
ada obat yang bisa menyembuhkan mataku
tapi aku perlu menunggu sampai aku mencapai usia dewasa
kalian klan rubah memiliki banyak legenda
aku juga tahu yang lain
Bunga Rubah
Bunga rubah?
Seperti apa bentuknya?
aku tidak tahu
itu berasal dari planet kami
dikatakan bahwa bunga itu memiliki 12 kelopak
dan orang yang ditandai oleh bunga itu
tidak bisa hidup melewati tahun kemekaran
apa tahun kemekaran itu?
tahun kemekaran berarti berusia 24 tahun
beruntung, aku tidak memilikinya
bagaimanapun, aku berharap kamu bisa segera pulih
jadi aku bisa memasakkanmu sesuatu yang enak
Surat Pengunduran Diri
aku terlalu sembrono sebelumnya
aku tidak mengerti konsep majalah gosip
sebelumnya aku tidak tahu
ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu
kamu bisa mengatakannya disini
bisakah aku masuk?
Musim hujan akan datang minggu depan
ayo pilih hari yang baik
untuk melangsungkan pernikahan Tushan Qianhua dan imam kiri
tentu saja
kita melakukan ini hanya untuk menarik putri Zhaoyan keluar
kita?
lalu apa?
lalu kita bercerai?
kamu pergi seperti tidak ada yang terjadi
dan meninggalkanku disana sendirian
semua tetua akan menertawakanku
semua saudaraku akan menertawakanku
mereka semua
mereka akan ada disana, menonton
kamu senang sekarang? puas?
aku telah melakukan banyak hal untukmu selama bertahun-tahun ini
apakah kamu tidak pernah...
penah memiliki perasaan untukku?
kamu tidak penah peduli tentangku
menyingkir
halaman yang aku minta
kamu harus mengirim ke percetakan sebelum jam 6 sore
Dan poster Wang Dawei.
warnanya harus low profile.
dimana Yu?
Aku disini. Aku disini.
Tanaman Sukulenku. siram mereka
dan...
Kasus Fang Jinxue.
Direktur, saya harus menyiapkan editorial peringatan 10 tahun.
Saya benar-benar tidak punya waktu untuk kasus Fang Jinxue.
Direktur, bagaimana kalau ...
Sis Qingtan.
aku disini untuk memberimu ini
tidak ada waktu lagi
panggil ambulan
Aku akan pergi ke rumah sakit bersamamu.
Sis Qingtan, bertahan disana
Pergi panggil dokter.
perawat
Sis Qingtan, aku ingin memberitahumu...
sebelumnya, aku pikir pekerjaan ini tidak cocok untukku
lalu aku datang
aku akan bekerja keras
beri aku kesempatan lain
sayangku, aku disini
Hari ini akhirnya datang.
jangan khawatir
aku akan merekamnya
Pergi, cepat, cepat, cepat.
Jangan khawatir, sayang.
Aku akan bertanggung jawab.
dan merawatnya
aku disini..aku disini
jangan gugup
santai
jangan tahan nafasmu
tarik nafas yang dalam, ayolah
tarik nafas dalam-dalam
ayo
dorong
Dorong
keluarkan
Dorong!
tarik nafas
keluarkan
ayo
kamu juga harus pergi
jangan mengigit..jangan mengigit
tarik nafas
mereka juga membiarkanmu keluar?
dia mengigit
Feng Jianguo.
Zhang Cheng.
aku sudah banyak mendengar
Hai.
Hai
Aku kolega sis Qingtan.
Namaku Guan Pipi.
Hai, aku suaminya
Aku ayah dari bayi itu.
tidak..tidak
aku baru tahu dia hamil setelah kami bercerai
Benar, lalu dia bertemu denganku.
Ingat untuk mentransfer tunjangan tepat waktu.
Terima kasih
bayiku..bayiku
Aku benar-benar tidak menyangka dia datang begitu cepat.
Sangat menakjubkan.
Ini memperpanjang hidupku.
aku berencana untuk memiliki satu dari kami masing-masing
Tapi melihatnya sangat menderita.
aku benar-benar tidak bisa membiarkannya melalui ini lagi
sulit untuk melahirkan anak
lebih sulit lagi untuk membesarkannya
Transfer tunjangan tepat waktu.
aku tahu..aku tahu
Pipi.
terima kasih banyak untuk hari ini
jangan katakan itu, sis Qingtan.
tentang pekerjaanmu?
Sis Qingtan.
Aku tahu aku seharusnya tidak datang melihatmu dengan sembrono.
Saat itu, aku mengundurkan diri dengan sengaja.
sekarang aku ingin memintamu kesempatan lain
aku tahu ini sulit
apa yang kamu bicarakan?
aku senang kamu kembali
lihat
aku baru saja melahirkan bayimu
aku tidak bisa segera kembali ke kantor
sekarang kita benar-benar membutuhkan tambahan tangan
bagaimana kalau kamu kembali
untuk mengambil alih pekerjaan Yu?
Terus gali kasus Fang Jinxue.
aku akan melakukan yang terbaik
terima kasih sis Qingtan.
aku yang seharusnya berterima kasih
untuk sementara ini
aku juga ingin mengambil kesempatan untuk beristirahat sebentar
aku bisa menggunakan waktu ini
untuk merawat anakku
memiliki bulan madu
merawat?
pergilah ke rumahku
dia adalah bayiku
aku sudah menyiapkan segalanya
bulan madu
itu harus dengan seseorang yang kamu cintai sekarang
itu aku.
Sis Qingtan.
sekarang aku lebih mengagumimu
Berbicara tentang itu.
aku pikir kamu juga harus bekerja keras
Jika kamu ingin menjadi seorang jurnalis.
apa yang kamu miliki sekarang tidak cukup
mungkin kamu harus belajar lebih banyak
jadilah mahasiswa pascasarjana
pilihlah sekolah yang bagus
jurusan berita universitas H
bisakah aku berhasil?
kamu bisa
saat anakku besar, dia akan pergi ke universitas H juga
anak kita
akan mengambil program studi pascasarjana dan doktroal berturut-turut
terlalu berbahaya berjalan seperti ini
kenapa kamu datang kesini
sudah malam
aku harus tetap di sisimu
apakah kamu sudah menunggu lama
tidak juga
bagaimana denganmu?
apakah berjalan dengan baik?
ya berjalan dengan baik
Sis Qingtan sudah membiarkanku kembali bekerja
tapi mengapa kamu terlihat tidak bahagia
tidak
hanya saja...
Sis Qingtan bilang, apa yang aku ketahui sekarang belum cukup
dia memberitahuku untuk mendapatkan gelar master
apakah itu sulit?
tentu saja sulit
saat itu, aku bahkan tidak lulus kuliah biasa
tidak apa-apa
tidak ada yang tidak mungkin
selama kamu tidak menyerah
mengapa tidak menyerah?
kamu tidak tahu
Jurusan berita universitas H hanya mengambil tiga puluh siswa setahun.
bukan bagianku
apakah kamu ingat saat pertama kali kita makan malam?
kamu memberitahu impianmu
kamu bilang kamu ingin menjadi jurnalis di bidang perlindungan lingkungan
aku melihat kepercayaan dan harapan di matamu
Mengapa merasa putus asa sekarang?
mungkin saat itu aku terlalu naif
aku pikir semuanya sangat mudah
bahkan tidak peduli itu cinta atau kerjaan
itu tidak akan terjadi begitu saja seperti yang aku inginkan
tentu saja
tidak ada yang semudah itu
semuanya membutuhkan kerja keras
tapi sisi baiknya adalah
coba kamu pikirkan
setidaknya kamu sedang mengusahakannya
lalu
apa kamu benar-benar berpikir bahwa aku bisa?
coba saja
atau kamu tidak akan pernah tahu
kamu benar
oh benar
lalu
jika kamu kembali kerja
aku tidak akan bisa melihatmu di siang hari
lagian kamu juga tidak bisa melihatku
tidakkah kamu lupa, kamu tidak bisa melihat sesuatu di siang hari
baiklah, karana aku tidak bisa melihatmu di siang hari
Tinggallah bersamaku di malam hari.
pulanglah denganku
Tian Xin.
tinggalkan pisau cukur di belakang
aku bisa menggunakannya ketika kita kembali
Mungkin...
juga tinggalkan pengering rambutmu di belakang?
Jialin.
ada sesuatu yang ingin ku katakan padamu
aku sudah lama memikirkannya
aku biasanya memandang rendah Pipi.
aku selalu berpikir
sangat rendah untuk mengorbankan hidup seseorang untuk orang lain
tapi setelah aku datang ke amerika
aku menyadari
hal hal yang bisa dilakukan pipi
aku mungkin tidak bisa melakukannya
faktanya
aku tidak ingin menjadi pacar Tao Jialin
aku ingin menjadi Tian Xin.
maksudmu
menjadi pacarku
akan membuatmu kehilangan dirimu sendiri?
apa aku benar?
Jialin.
Bisakah kamu menjadi pacar Tian Xin?
Tuanku
apakah anda baik-baik saja?
Tuanku
apakah anda perlu istirahat
aku baik baik saja
sekarang anda perlu istirahat
anda butuh istirahat
pergilah istirahat
Anggur
Song.
My lady Qianhua.
apakah kamu harus seperti ini?
seperti apa?
aku baik baik saja
bawakan anggur untuk lady Qianhua.
Anggur
istirahatlah
ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu
Zhao Song.
berhentilah berkelahi
kamu mabuk. Zhao Song.
Zhao Song.
Jangan seperti ini, oke?
bisakah kamu mendengarkanku
baik
kamu bisa melakukan apapun yang kamu inginkan
berikan aku waktu satu menit
aku sudah memberimu beberapa abad
Apakah kamu baik-baik saja?
Apa kamu baik baik saja?
Duduklah
Semuanya, perhatian!
perhatian, tolong
kabar baik
disini aku ingin mengumumkan
Tunanganku, Qianhua dari Tushans, dan aku.
kami akan segera menikah!
Zhao Song.
jadi
semua yang ada disini
harus datang untuk menghadiri pernikahanku
harus datang
Zhao Song.
harus datang!
turun dulu
ayo
apakah itu tidak apa-apa?
ayo pergi!
aku tunangannya
aku mengerti
dia adalah tunanganku
biarkan dia melakukannya
tentu saja
Tunanganku
ayo pergi
Tunanganku
Bagaimana ini, tunanganku.
Di mana kita akan mengadakan pernikahan kita?
kamu mabuk
kita akan bicara saat kamu sadar
aku tidak mabuk
kita bisa bicara sekarang
aku perlu bicara dengannya sendirian
katakan
itu..
aku berindak terlalu jauh
jika kamu tidak mau melakukannya
lupakan saja
kamu kembali
aku kembali
akhirnya kamu kembali
Bagaimana keadaan sis Qingtan sekarang?
dia lumayan bagus
Bayinya telah lahir
ngomong ngomong
dia memberitahuku untuk membantumu dengan kasus Fang Jinxue.
bagus
kamu tidak tahu betapa sibuknya aku
Katakan padaku, apa yang terjadi?
terima kasih
sama-sama
aku tidak tahu apapun tentang dia
Fang Jinxue, seorang aktris
Biasanya, hanya bertindak dalam film sastra atau film anggaran rendah.
sejak dia selesai syuting film horor Obsessed.
tidak ada yang pernah melihatnya didepan publik
Beberapa orang mengatakan dia depresi.
Yang lain mengatakan dia menikah dan hamil.
Yang paling aneh adalah
seseorang berkata di internet
lokasi syuting Obsessed ada hantunya
Dia sangat terobsesi.
tidak mungkin benar
terlalu aneh
Mungkin itu hanya imajinasi mereka.
tidak
baru baru ini dia mendapatkan penghargaan sebagai aktris terbaik
dia tidak muncul
mungkin dia tidak suka diperhatikan publik?
jadi dia tidak keluar?
aku tidak tahu
bagaimanapun,
ini adalah semua file yang aku dapatkan tentangnya
terima kasih
Pipi, terima kasih untuk kopimu
sebelumnya, apakah kamu baik-baik saja?
kami semua peduli padamu
benar, Pipi.
Apakah seseorang menghancurkan hatimu?
bukankah kamu bilang kamu sibuk?
Tidak apa-apa, aku baik-baik saja.
apa yang kamu lihat?
kami hanya berbicara tentang kasus Fang Jinxue.
apakah aku bertanya padamu?
benar
kasus Fang Jinxie
Sis Qingtan tidak disini
jika kamu punya masaalah,kamu bisa bertanya padaku
oke, terima kasih
aku perlu memeriksa file-file itu
oke, lanjutkan
apa?
kamu tahu dia? pernah melihatnya?
aku pernah melihat filmnya sebelumnya
yang mana?
Obsessed
Apakah itu bagus?
tidak buruk
yang itu belum dirilis
baiklah
aku tidak akan mengganggumu disini
aku ingat aku mengambil 2 photo pada waktu itu
Pipi.
kenapa kamu datang dari belakang?
aku merasa aku telah diikuti
diikuti?
tidak ada siapa-siapa
kamu belum sepenuhnya pulih?
mengambil obat yang salah?
tidak
aku sungguh
ada seseorang
apa ini?
Rahasia?
ini file dari kantor majalahku
kamu kembali kesana lagi?
Ya, kali ini aku memutuskan untuk bekerja keras
benar, ada sesuatu yang ingin aku tunjukan padamu
baik
apa kamu mengingatnya?
tidak
- aku ingat kamu minta tandatanganya - aku tidak mengenalnya
selamat datang
ingin minum sesuatu?
Espresso, terima kasih.
Pipi.
Kebetulan sekali. Kamu juga di sini.
Sis Xuan.
kenapa kamu...
aku ada wawancara didekat sini, jadi aku datang untuk minum kopi.
ada apa?
masih belum tahu?
mungkin aku bisa bantu
aku tahu perusahaan broker Fang Jinxue.
tidak apa-apa
apa, tidak butuh bantuanku?
bukan begitu
lalu aku akan menelepon
Broker Wang.
bukankah aku memberitahumu
hal-hal tentang Mike.
tutup saja
kamu akan mendapat manfaat dari itu juga
aku tidak tertarik dengan anak yang kamu miliki
lalu kamu memanggilku...
apa kamu tahu Fang Jinxue?
Kenapa kamu begitu peduli padanya?
Tidak ada kabar tentang dia akhir-akhir ini.
pernahkah kamu melihatnya ditempat kerja?
kamu tahu?
Kami tidak bisa menghubunginya akhir-akhir ini.
tidak ada yang bisa menghubunginya
sudah hampir setengah tahun
- maafkan aku - apa yang salah denganmu?
maafkan aku
Ada apa dengan dia?
Bos kita sudah lama mencarinya.
Bagaimana dengan brokernya?
dia berpindah 10 broker dalam 3 tahun
Tidak ada yang mau berurusan dengannya akhir-akhir ini.
Apakah dia jatuh cinta?
atau ada kekasih?
lupakan itu
dia sangat angkuh
siapa yang akan dia sukai?
Beberapa waktu yang lalu ketika dia syuting film.
Sesuatu yang aneh terjadi.
aneh?
apa itu?
dia muntah
sangat sering
lalu
apakah dia hamil?
Jika memang demikian.
gosip di internet benar
aku akan memberitahumu
gosip di internet
kebanyakan adalah benar
Jadi sepertinya dia pergi ke luar negeri untuk melahirkan seorang bayi.
Tidak heran kita tidak bisa menemukannya di sini.
Tapi dia tidak pergi ke luar negeri,
bagaimana kamu tahu?
maksudku
sejak film satu tahun yang lalu
lalu
sekarang dia pasti sudah kembali dari luar negeri
terima kasih
tidak apa
jangan gugup
sudah lama aku tidak datang ke universitas
apakah merasa baik?
tidak..tidak aku tidak bisa
aku sudah lama tidak punya kelas
aku pikir aku itdak akan bisa mengejar ketinggalan
aku harus pergi
jangan takut
kamu harus percaya diri
percaya diri, oke?
ayo
ayo pergi
ayo
lihat
tidak pernah melihatnya sebelumnya
siapa itu?
kamu tidak perlu datang
aku bisa melakukannya sendiri
tidak
aku tidak tahu siapa yang mengikutimu
jadi aku tidak bisa tenang
mungkin aku hanya paranoid
mungkin tidak ada yang mengikutiku
biarkan aku tinggal disampingmu
ingin minum?
mungkin nanti
kelas dimulai
jangan gugup
kelas dimulai..kelas dimulai
3 hukum utama metode dialektik
kesatuan lawan
perubahan kuantitatif dan perubahaan kualitatif
dan negasi dari negasi
jangan melihat pria tampan yang ada disana
gurumu juga lumayan
pertama, kita akan berbicara tentang persatuan lawan
segala sesuatunya selalu merupakan penyatuan dari kebalikan
siswa yang itu
kamu
yang aku maksud kamu
Dimana bukumu?
bukuku...
pak
dia lupa membawa buku hari ini
aku akan berbagi bukuku dengannya
Aku bertanya, di mana bukumu?
aku mengingat semuanya dalam pikiranku
semuanya ada dipikiranmu?
maksudku, semua yang anda ajarkan
semua yang aku ajarkan?
baik..baik
oke
Aku sedang berbicara tentang penyatuan yang bertentangan.
kamu beritahu kami
Perubahan kuantitatif dan perubahan kualitatif.
Perubahan kuantitatif dan perubahan kualitatif?
progres dari semua
kemajuan perubahan Kuantitatif dan perubahan kualitatif.
Perubahan kuantitatif akan menjadi perubahan kualitatif.
menjadi kualitas baru
Kemudian berdasarkan kualitas baru,
Perubahan Kuantitatif akan terus berlanjut.
Perubahan kuantitatif adalah fondasi dan kondisi perubahan kualitatif.
Perubahan kualitatif adalah hasil perubahan Kuantitatif yang tak terelakkan
Hukum perubahan Kuantitatif dan perubahan kualitatif.
telah mengungkapkan keadaan
Dan kemajuan segalanya.
bagaimana?
apakah itu sama dengan apa yang dikatakan dibukumu?
mari bicara
aku sudah banyak memikirkan tentang pernikahan kita
aku pikir aku tidak harus menggunakan ini sebagai alasan
untuk mengacaukan pernikahanmu
aku terlalu egois
aku akan menyelesaikan masalahnya sendiri
lupakan saja pernikahannya
aku ingin menanyakan hal ini sejak lama
Mengapa Helan Jingting hanya memakan kelopak?
bagaimana aku tahu?
Tapi apa hubungannya ini denganmu?
hanya peduli tentang imam kanan dari klan rubah
apakah itu ada masalah?
bisakah kamu bicara serius denganku?
kenapa aku tidak serius?
aku telah menunggu kesempatan ini selama beberapa abad
mengapa kamu menanyakan itu sekarang?
aku sudah bilang
aku salah tenang itu
mengapa kamu menyeret Xi dalam masalah ini?
Helan Jingting hanya makan kelopak
tidak makan yang lain
Dia adalah satu-satunya di klan rubah kami.
aku pikir ini mungkin ada hubungannya dengan darah manusia
Kenapa kamu peduli tentang ini sekarang?
Bukankah itu yang kamu pedulikan?
apa yang kamu rencanakan?
rencanakan?
kenapa aku selalu merencanakan sesuatu?
bagaimana aku harus mengadakan upacara pernikahan?
mengikuti aturan klan utara?
aku sudah memberitahu mereka untuk menyiapkannya
juga mengirim undangan ke beberapa tetua
Mereka akan mengadakan upacara pertunangan untuk kita besok pagi.
apakah kamu benar-benar mau melakukan ini?
akan aku lakukan
baiklah
terima kasih
aku selalu tidak mengerti
mengapa kamu melakukan semua ini untuk Helan Jingting.
sekarang aku tahu
ternyata
aku juga bisa melakukan semua ini untukmu
ini tidak bisa dipercaya
Qianhua.
Tuan Helan.
ini aku
aku sudah lama tidak mendengar kabar darimu
apakah semuanya berjalan dengan baik?
saya sudah mendekati jawabannya
Nona Guan mengalami beberapa kecelakaan sebelumnya.
jadi saya khawatir
mungkin kali ini tidak ada banyak waktu untuknya
baik
aku mengerti
Bagaimana denganmu?
apakah Zhao Song menyulitkanmu?
saya...
Zhao Song dan saya
Kami akan segera menikah.
menikah?
Apakah dia mengancammu dengan itu?
tidak..tidak..tidak
Itu terjadi secara tiba-tiba.
akulah yang memintanya
Qianhua.
maafkan aku
jangan salahpaham, tuan Helan.
tidak peduli apapun
saya akan segera menemukan cara untuk menyelamatkan Nona Guan
Qianhua.
Tuan Helan.
Ini adalah pilihan saya sendiri.
seseorang yang dimiliki song.
dikatakan mencintaimu adalah milikku sendiri
benarkah?
apakah itu hanya milikku sendiri?
bukankah aku berharap
suatu hari kamu akan melihatku
kamu akan memahamiku
mengatakan padaku kata yang ingin aku dengar?
aku sudah
itu sebabnya hatiku sakit ketika aku melihatnya
dia sama sepertiku
hanya aku yang tahu
betapa sulitnya ini baginya
pernikahan klan rubah
membawa pasangan bersama melalui semua kesulitan.
Kelima bulan ini adalah hari yang baik.
ini bagus untuk utara
jam 3 sore
Hujan yang cerah akan datang.
itu waktu terbaik untuk
pernikahan klan rubah kita
selamat
paman Yuan.
Sampai jumpa di upacara pernikahan.
paman Jian.
selamat
saya akan mengantarmu
tidak perlu
paman
aku sudah merepotkanmu untuk mengadakan pernikahanku
kembalilah
sampai jumpa
kita akan mengikuti kebiasaan klan utara
jangan khawatir
upacara pernikahan dapat diputuskan oleh kita
apa ini?
Menurut tradisi kami.
aku akan memberimu hadiah pernikahan
aku membuat kertas bibir ini dengan cara lama
terima kasih
aku ingat pertama kali aku bertemu denganmu
ada di aula ini
saat itu
aku tidak punya kesempatan untuk mendekatimu
kamu mungkin tidak mengingatnya
aku mengingatmu
putri Zhaoyan.
Pernikahan dari Tushan Qianhua
dan imam kiri Zhao Song minggu ini
tapi...
seperti yang kamu pikirkan,
pernikahan mereka tidak sesederhana itu
tidak masalah
hubungan bertemu secara kebetulan
tersandung melalui perpisahan dan kembali
semua yang ada dalam pikiran menggantung seperti bulan yang cerah
kerinduan tidur di langit malam
Mungkin seperti yang kuharapkan, itu hanya sebuah fantasi
masa lalu melintas aku bisa mendengar dekat jantungmu
Cinta bereinkarnasi, itu hanya lamunan
Melihat satu sama lain lagi, waktu berhenti di tempat
Seribu cinta dalam sekejap
nasib seribu tahun menyebar seiring waktu
siang dan malam kamulah yang mencintai wajahku
membiarkan waktu menepati janjimu padaku
Nasib seribu tahun menyebar seiring waktu
siang dan malam kamulah yang mencintai wajahku
membiarkan waktu menepati janjimu padaku
Seribu cinta dalam sekejap